متن سخنان گوترش در جلسه کمیسیون مقام زن به شرح زیر است:
خرسندم که در کمیسیون مقام زنان، یکی از پویاترین سازمان های بین الدولی، آنهم در چنین لحظه ای حیاطی برای حقوق زنان و دختران حضور داشته باشم. در سراسر جهان زنان داستان های خود را بیان می کنند و محرک بسیاری از گفتگوهای مهم و ضروری در روستاها و شهرها ؛ در اتاق های نشیمن و اتاق خواب؛ در خیابان ها و در راهروهای قدرت هستند. در آمریکای لاتین، فرانسه، هند، خاورمیانه، چین و اینجا در ایالات متحده …
زنان و دختران نسبت به سوء رفتار و نگرش های تبعیض آمیز فراخوانده می شوند. و بیایید روشن کنیم که مساله اصلی ما مسئله قدرت است. قدرت به طور معمول هرگز داده نمی شود، بلکه قدرت باید گرفته شود. ما در یک دنیای تحت سلطه مردانه با فرهنگ غالب مرد زندگی می کنیم و به همین دلیل توانمندسازی زنان و دختران هدف اصلی و مشترک ما است.
قرنهای مردسالاری و تبعیض، یک میراث مخرب را بر جای گذاشته است. نگرش های جنسیتی و کلیشه سازی ها در دولت ها، بخش خصوصی، دانشگاه ها، هنر، علم و فناوری و حتی در جوامع مدنی و سازمان های بین المللی نظیر سازمان ملل متحد گسترده است. زنان، دانشمندان و ریاضیدانان پیشرو هستند – اما کمتر از ۳۰ درصد از مشاغل تحقیق و توسعه در سراسر جهان را اشغال می کنند. زنان هنرمندان، نویسندگان، موسیقیدانان و فیلمسازان موفق هستند. اما در سال جاری، ۳۳ مرد جایزه اسکار را دریافت کردند و فقط ۶ زن اسکار گرفتند. زنان مذاکره کنندگان و ارتباط دهندگان با استعدادی هستند – اما در سازمان ملل متحد، نسبت سفیران زن حدود ۲۰ درصد است. ما واقعا می توانیم بگوییم: ما در دوران جدیدی برای زنان و دختران هستیم. دخترانی که با فقر متولد شده اند، شانس بسیار بیشتری برای به مدرسه نرفتن ، ازدواج زودهنگام ، عوارض دردناک در هنگام زایمان ، تجربه خشونت و انتقال این میراث به فرزندان خود دارند.
زنان بیوه، زنان بومی، زنان معلول و زنان که با هنجارهای جنسیتی سازگار نیستند، با بزرگترین چالش ها روبرو هستند. با فراهم سازی برابری، ما به زنان فرصتی برای تحقق بخشیدن به توانایی خودشان را می دهیم.
ما همچنین جوامع پایدارتری را ایجاد خواهیم کرد. مشارکت زنان در تصمیم گیری، موافقت نامه های صلح را قوی تر می کند، جوامع را انعطاف پذیر تر و اقتصاد را قوی تر می کنند. برعکس، حمله به حقوق بنیادی زنان و دختران می تواند زمینه ساز افراط گرایی خشونت آمیز باشد. من از همه در اینجا برای تلاش های شما برای متحد کردن سازمان ملل متحد، دولت ها، جامعه مدنی و نهادهای مردمی جهت خدمت همیشگی به زنان و دختران تشکر می کنم.
موضوع گردهمایی شما در سال جاری، موضوع زنان روستایی را برجسته می کند: گروهی که به ویژه به حاشیه رانده می شوند و ممکن است به مراقبت های بهداشتی، آموزش و فن آوری دسترسی نداشته باشند. اما زنان روستایی اغلب ستون فقرات خانواده ها و جوامع خود، مدیریت زمین و منابع هستند. آنها ممکن است خبره در موضوعات آب و هوا و توسعه پایدار باشند.
ما اغلب درباره توانمندسازی زنان صحبت می کنیم. وقتی زنان در حال اقدام به چنین برنامه ای هستند، ما باید به آنها گوش کنیم و از آنها حمایت کنیم. کمیسیون وضعیت زنان در حال پیشرفت و فراگیر شدن است. ما همچنین از همکاری قوی خود با اتحادیه اروپا در طرح ابتکاری ویژه برای خاتمه دادن به خشونت علیه زنان و دختران افتخار می کنیم. ما قبلا برنامه هایی را که به فمینیسم در آمریکای لاتین توجه دارد تدارک دیده ایم موضوعاتی که در آن همه روزه زنان به قتل می رسند درحالیکه مصونیت مرتکبین وجود دارد.
پیشگیری و پایان دادن به خشونت علیه زنان و دختران و اهمیت دادن به زنان حاشیه ای، زنان بومی، زنان در جوامع روستایی، زنان پناهنده و مهاجر، همه را در بر می گیرد و اطمینان حاصل می کند که هیچ کس به فراموشی سپرده نمی شود. و این برای اجرای برنامه ۲۰۳۰ توسعه پایدار ضروری است – وظیفه جهانی ما برای ریشه کن کردن فقر و ایجاد یک جهان امن و پایدارتر روی یک سیاره سالم است.
سازمان ملل متحد مسئولیت دارد پیشرو باشد و نمونه ای برای جهان باشد. از آنجایی که من دبیر کل شدم، تلاش های را برای برخی تغییرات انجام می دهم. ما برای اولین بار در گروه مدیریت عالی هم اکنون برابری جنسیتی را به دست آورده ایم. از ماه گذشته، ۲۳ زن و ۲۱ مرد مدیران بلند پایه برخی ارگانهای سازمان ملل متحد هستند. زنان اکنون یک سوم سمت های خود را به عنوان سران و معاونان مأموریت های حفظ صلح در اختیار دارند، که هنوز به مراتب کمتر از انتظارات ما است – این بالاترین نسبت است، ما در مسیر دستیابی به اهدافمان قرار داریم، اما راه طولانی برای رفتن است و ما نیاز داریم برای انجام این کار با هم باشیم.
و من کاملا متعهد به عدم تحمل آزار جنسی هستم و برنامه هایی برای بهبود گزارش و پاسخگویی را تعیین کرده ام. در حال حاضر شیوه کمک برای قربانیان وجود دارد و ما یک تیم تحقیق تخصصی برای آزار و اذیت جنسی ایجاد می کنیم که قادر است زنان را مجهز به اعتماد به نفس در سازمانها کند، که متأسفانه هنوز هم وجود دارد.
یکی از اولین اقدامات من این بود که ابتکار عمل را برای مقابله با سوءاستفاده جنسی و سوءاستفاده از سوی افرادی که در سازمان ملل فعالیت می کردند، آغاز کنم. ما با دولت ها و جامعه مدنی برای جلوگیری از این جنایات و حمایت از بازماندگان کار می کنیم. من مصمم هستم بر پیشرفتی که قبلا انجام داده ایم، متکی باشیم. اما تغییر باید فراتر از استراتژی ها و آمارها باشد. من متعهد هستم که فرهنگ سازمان ملل را منتقل کنم تا محیطی مناسب برای همه ایجاد کند. و این ضروری است، اگر قرار است که ما قوی ترین حمایت را به زنان و دختران جهان اعطا کنیم همانگونه که آنها نیز برای کسب حقوق خود تلاش می کنند. پیشرفت برای زنان و دختران به معنی تغییر دینامیکی قدرت نابرابر است که تبعیض و خشونت را برانگیخته است. این تنها بزرگترین چالش حقوق بشر در زمان ما نیست. این خواست همه است. تبعیض علیه زنان به جوامع، سازمان ها، شرکت ها، اقتصادها و جوامع آسیب می رساند. به همین دلیل است که همه مردان باید از حقوق زنان و برابری جنسیتی حمایت کنند. و به همین دلیل است که من خودم به فمینیسم افتخار میکنم. کار این کمیسیون برای پایان دادن به تبعیض هایی که فرصت های زنان و دختران را محدود می کند بسیار حیاتی است. از مدارس به دفاتر، سالن های سخنرانی و آزمایشگاه ها، در فیلم ها، تبلیغات و رسانه ها، ما باید این موضوع را روشن کنیم: توانایی های زنان بی حد و حصر است. شیفتگی و فرصت طلبی زنان بی نهایت است.
من از شما می خواهم که همچنان صدای خود را برای برابری، عزت و حقوق بشر افزایش دهد. کار شما برای یک جهان بهتر و مناسب برای همه ضروری است. و من متعهد به انجام سهم خود هستم.
متشکرم.
در این کنفرانس همچنین برخی از مسئولین امور زنان در سازمان ملل سخنرانی داشتند.
رییس شورای اقتصادی و اجتماعی سازمان ملل (ECOSOC)، Marie Chatardova ، به کمیسیون مقام زن به عنوان یک ابزار مهم برای تقویت چارچوب هنجار جهانی برای توانمند سازی زنان و ارتقای برابری جنسیتی، اشاره کرد.
او گفت ،این سازمان همچنین به عنوان یک رقیب اصلی فعالیت ECOSOC است، و نتایج کمیسیون به عنوان تقویت اجرای برنامه ۲۰۳۰ و اهداف توسعه پایدار آن (SDGs) است که به دنبال پایان دادن به فقر و ایجاد رفاه برای همه در یک سیاره سالم است.
Marie Chatardova ، خاطر نشان کرد که برابری جنسیتی و توانمند سازی زنان و دختران، موضوعی است که در همه اهداف قرار دارد، و تمرکز کمیسیون زنان و دختران روستایی با برنامه ۲۰۳۰ هماهنگ و همراستا است.
از سوی دیگر رئیس مجمع عمومی سازمان ملل متحد، Miroslav Lajčák ، خاطر نشان کرد که چالش های گذشته بدون دیدگاه جنسیتی مورد بررسی قرار گرفتند، که “تاثیرات مخربی بر زنان روستایی داشته است.” آقای Lajčák تأکید کرد که این باید متوقف شود و زنان باید در همه اقدامات، از دسترسی به آب تا برطرف کردن برابری در دستمزدها، مورد توجه قرار گیرند.
Phumzile Mlambo-Ngcuka ، مدیر اجرایی زنان سازمان ملل متحد، اهمیت تمرکز امسال را بر زنان برجسته کرد.
او گفت “این موضوع به تعهد ما برای مبارزه با برخی از بزرگترین چالش های زمان ما می پردازد: فقر، نابرابری، و پایان دادن به خشونت و تبعیض علیه زنان و دختران، بدون توجه به جایی که آنها زندگی می کنند و یا چگونه زندگی می کنند است، به طوری که ما هیچ زنی را فراموش نمی کنیم”.
رئیس زنان سازمان ملل متحد، با نقطه عطف خواندن این موضوع ، به این نکته اشاره کرده است که “این سازمان برای به دست آوردن فرصتی برای تضمین و سرعت بخشیدن به پیشرفت، ایجاد اجماع و به اشتراک گذاشتن بهترین روش ها، برای خدمت به” فقیرترین فقرا ” تلاش خواهد کرد.
Geraldine Byrne Nason، رئیس کنفرانس، گفت که جلسه فعلی یک لحظه کلیدی در راه پایان دادن به تبعیض علیه زنان و دختران یکبار و برای همه است. او گفت، زمان آن که زنان در جای جای جهان نقش دست دومی دارند تمام شده است.
