جمعية للدفاع عن ضحايا الإرهاب – نشرت الجمعية رسالة إلي ويليام بار، وزير العدل الأميركي و هناك النص الكامل.
معالي السيد ويليام بار
وزير العدل الأميركي
تنعكس فلسفة المحاكمة و قيم العالية لمحاكم القانونية في وصول المجتمع إلى الحقيقة والعدالة. لذلك ، تستنتج النخب والمفكرون ، بعد تجربة طويلة من النزاعات المأساوية في تاريخ البشرية ، أن الأساس الأول للعدالة في المجتمع هو نظام مستقل من تأثير أولئك الذين في السلطة والثروة لضمان واحترام الحقوق والحريات الأساسية كل مستفيد ، بما في ذلك الحق في معرفة الحقيقة. في هذه العملية ، ومع ذلك ، فإن المدعي العام بصفته حامي المصالح العامة له دور بارز وأساسي في إنفاذ حقوق الأفراد من خلال ممارسة السلطة الممنوحة ، دون أي اعتبار أو التأثير ، والدفاع عن الحق في المطالبة بالعدالة – يبحث عن احتياجات قوية.
حجتك في جلسة المحكمة الاتحادية بشأن حقيقة أن المعلومات المتعلقة بتورط السعودية في أحداث 11 سبتمبر هي سر دولة هي بدعة كبيرة في قضية العدالة العالمية التي تتعارض مع واجبات المدعي العام الأمريكي وعلى ما يبدو ينتهك القانون الدولي وحقوق الإنسان لضحايا 11 سبتمبر.
إن عدم سماع أصوات الضحايا الذين يبحثون عن الحقيقة وراء مخططي أحداث 11 سبتمبر سيكون له آثار ضارة للغاية على حقوق الإنسان والأمن العالمي. علاوة على ذلك ، إنه ضوء أخضر للمتآمرين وواضعي السياسات الداعمين للإرهاب لمواصلة الجرائم وسياسة العلاج من الإرهاب في حصانة كاملة والغطرسة المؤسفة للإرهاب في العالم ، خاصة في آسيا بعد 11 سبتمبر ، نشأت من النتائج هذه الحصانة من حاملي الإرهاب.
من حيث المبدأ ، تعتبر أي قضية جنائية سرية ما لم تكن هناك كارثة ، لمنع وقوع الكارثة أو قد يكون هناك خوف من تهرب الجناة من العدالة. الآن بعد أن تم ارتكاب الجريمة ، كيف يمكن أن يكون التحقيق في الآثار ، وكيف حدثت ، والعثور على المتواطئين المخفيين والواضحين للجريمة سرًا؟
أساس المحاكمة في الآثار الرادعة والاقناع الاجتماعي. إذا لم يتم الكشف عن نتيجة التحقيق ، فما فائدة المحاكمة؟ كيف يمكن منع تكرار الجريمة وتخفيف آلام الناجين؟
إن الناجين من الهجمات الإرهابية جزء مهم ومتكامل من قضايا الإرهاب الذين يجب أن يشاركوا في عملية المحاكمة وأي حكم دون حضور المستفيدين سيتم تشويهه وينتج عن محاكمة غير عادلة.
وأكد وجود المستفيدين في إجراءات المحاكمة في صكوك دولية مثل ميثاق سان خوسيه ، والمادة 2 من الفقرة 3 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ، والمحكمة الجنائية الدولية (المحكمة الجنائية الدولية للمحكمة السابقة. يوغوسلافيا) الإجراء. كما شددت على ذلك منظمات دولية مثل منظمة العفو الدولية ولجنة الصليب الأحمر الدولية والمفوض السامي لحقوق الإنسان.
بصفتك ممثلاً عن المجتمع المدني لضحايا الإرهاب في إيران ، تتوقع جمعية الدفاع عن ضحايا الإرهاب أن يكون معاليكم أكثر شفافية في إزالة حواجز إبلاغ ضحايا 11 سبتمبر حول حقائق المأساة واتخاذ الإجراءات لإبلاغ الرأي العام حول سرية الإرهاب. ونأمل أن نتخذ خطوة فعالة في تقويض أسس الإرهاب والمساعدة في إرساء السلام والأمن العالميين بهذه الأعمال.
